- Llamada a la API
Contribuciones humanas
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Español
Inglés
Información
Español
traslado de las oficinas centrales a la dirección actual en makuhari
Inglés
headquarter was moved to the current address in makuhari
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
traslado de la oficina de desarrollo a la dirección actual en makuhari
Inglés
development office was moved to the current address in makuhari
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
el summer sonic festival se celebra en dicho estadio y su vecino, makuhari messe, cada verano.
Inglés
the summer sonic festival is held in the stadium and the neighbouring makuhari messe every summer.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
en 2012, sakamoto ayudo a organizar el evento no nukes 2012 en el makuhari messe en chiba el 7 y 8 de julio de 2012.
Inglés
in 2012, sakamoto helped organize the no nukes 2012 festival held in the makuhari messe hall in chiba, japan on july 7 and 8, 2012.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
en el centro makuhari messe de chiba, octubre de 2011. (fotografía: sankei shimbun)
Inglés
the ceatec 2011 exhibition of household electronics and it products, held in october 2011 at makuhari messe in chiba city, at which participating electronics firms displayed their concepts of the “smart homes” and “smart cities” of the future. (photo: sankei shimbun)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
en julio de 1999, glay tocó un concierto con una audiencia récord de 200,000 personas en makuhari messe, certificado por guinness world records como el concierto solista más grande en japón.
Inglés
in july 1999, glay played a concert to a record audience of 200,000 people at the makuhari messe, certified by guinness world records as the biggest solo concert in japan.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
en octubre, la banda tocó en el famoso fuerte festival park en makuhari messe hall de chiba, japón, con megadeth, judas priest y pantera acero para nombrar unos pocos.
Inglés
in october, the band played the famous loud park festival at makuhari messe hall in chiba, japan with megadeth, judas priest and steel panther to name a few.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
" en 22 de junio de 2011, se llevaron a cabo a 10° mtv video music awards japan en el makuhari messe junto a sus compañeros de sello, snsd.
Inglés
on june 22, 2011, they performed in 10th mtv video music awards japan at makuhari messe alongside their korean labelmate, girls' generation.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Español
la expo halal 2014, celebrada los días 26 y 27 de noviembre en makuhari messe, prefectura de chiba, reunió a agencias de certificación, empresas japonesas que venden productos y servicios con el distintivo halal, y residentes musulmanes en japón.
Inglés
the halal expo 2014, which ran november 26–27 at makuhari messe in chiba prefecture, brought together certification agencies, japanese businesses selling halal-branded products and services, and muslim residents of japan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Español
(emilia jenius)* mÄr (diana)* mobile suit gundam seed destiny (hilda harken, abby windsor)* mobile suit gundam wing (various minor roles)* mobile suit gundam 00 (shirin bakhtiar)* mobile suit gundam 00: second season (shirin bakhtiar)* najica blitz tactics (athena gilnande)* omamori himari (kisaragi-sensei)* (akiko nomura)* onegai twins (tsubaki oribe)* peacemaker kurogane (akesato)* r.o.d -the tv- (nancy "miss deep" makuhari)* rockman exe (tesla magnets)* sailor moon s (dai-heart)* sailor moon supers (tomoko takase)* serial experiments lain (keiko yoshii)* shadow skill (gana gig)* shaman king (tao jun)* shounan junai - gumi (kadena nao)* soul eater (arachne)* stratos 4 (ran mikuriya)* super doll licca-chan (doll izumi)* tales of the abyss (natalia lanvaldear)* tengen toppa gurren lagann (adiane the elegant)* tiger & bunny (kriem)* toheart ()* trinity blood ()* vandread (barnette orangello)* vandread: the second stage (barnette orangello)* you're under arrest (chie sagamiono)* you're under arrest: full throttle (chie sagamiono)* primeras series de yu-gi-oh!
Inglés
" (emilia jenius)*"mÄr" (diana)*"mobile suit gundam seed destiny" (hilda harken, abby windsor)*"mobile suit gundam wing" (various minor roles)*"mobile suit gundam 00" (shirin bakhtiar)*"" (shirin bakhtiar)*"najica blitz tactics" (athena gilnande)*"ninja nonsense: the legend of shinobu" (izumi)*"nurarihyon no mago: sennen makyou" (yodo-dono)*"omamori himari" (sae kisaragi)*"one piece" (queen otohime)*"" (akiko nomura)*"onegai twins" (tsubaki oribe)*"peacemaker kurogane" (akesato)*"r.o.d -the tv-" (nancy "miss deep" makuhari)*"rockman exe" (tesla magnets)*"sailor moon s" (dai-heart)*"sailor moon supers" (tomoko takase)*"serial experiments lain" (keiko yoshii)*"shaman king" (tao jun)*"sora no otoshimono" (harpy 1)*"sora no otoshimono forte" (harpy 1)*"soul eater" (arachne)*"space dandy" (mill)*"stratos 4" (ran mikuriya)*"super doll licca-chan" (doll izumi)*"" (ouka nagisa)*"tales of the abyss" (natalia lanvaldear)*"tengen toppa gurren lagann" (adiane the elegant)*"toheart" (serio (hmx-13))*"trinity blood" (astharoshe "asta" asran)*"vandread" (barnette orangello)*"vandread: the second stage" (barnette orangello)*"vs knight ramune & 40 fire" (pheromone lip)*"x (anime)" (saya monou)*"you're under arrest" (chie sagamiono)*"you're under arrest: full throttle" (chie sagamiono)*"yu-gi-oh!
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.
Obtenga una traducción de calidad con
7,834,140,064 contribuciones humanas
Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:
nee amma ni denga meaning(Telugu>Inglés)a demain ma cher(Francés>Inglés)manten(Portugués>Inglés)obvia(Español>Chino (Simplificado))港币出金加密货币(tg：@hkotccc)osdm(Vietnamita>Inglés)ba akong(Inglés>Tagalo)call me video show me your puss* i'm masturbating(Inglés>Español)政府必须是透明的和负责任的(Chino (Simplificado)>Francés)hey i want to see you(Inglés>Hindi)she is my life partner(Inglés>Hindi)digdi(Tagalo>Inglés)il a glissé un peu d'argent(Francés>Neerlandés)senora sanchez is in colorado(Español>Inglés)i want to no any problems in my life(Inglés>Hindi)loca timore(Italiano>Sueco)panamsat泛美卫星(Chino (Simplificado)>Inglés)tokidoki hontou ni netai(Japonés>Inglés)deal with(Inglés>Español)stay there(Afrikaans>Inglés)follatura vino(Italiano>Inglés)
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo
