Zwanzig Revolutionen
Der Geburtstag, den ich am meisten fürchtete, war mein 20 ..
Für Menschen, die älter als ich sind, war der 21. Geburtstag der wichtigste.
Als das Alter des gesetzlichen Erwachsenenalters auf 18 Jahre gesenkt wurde, hatte der 21. Lebensjahr nicht mehr die gleiche Bedeutung wie früher.
Zuvor konnten Sie mit 18 Jahren in die Streitkräfte eingezogen werden, aber Sie konnten erst mit 21 Jahren Alkohol trinken.
Wenn Sie alt genug waren, um für Ihr Land zu sterben, waren Sie doch alt genug, um etwas zu trinken?
In jedem Fall bedeutete das 20-jährige Jubiläum für mich, dass ich aufgehört hatte, ein Teenager zu sein, eine Gruppe von Menschen, die nur durch die Tatsache verbunden waren, dass ihr Alter mit dem Suffix „-teen“ endete, aber es fühlte sich trotzdem besonders an, nicht zur erwachsenen Menge zu gehören .
Auf der anderen Seite von 20 verlassen Sie die Universität (wenn Sie das Glück hatten, dorthin zu gehen) und tauchen direkt in Vollzeitbeschäftigung, Reife, Verantwortung, Erwartungen und Erwachsenenalter ein.
Plötzlich sind die Dinge viel ernster, dauerhafter, weniger experimentell, oder so scheint es.
Japanischer Stil
Haruki Murakami schreibt über die japanische Erfahrung in „Norwegian Wood“.
Es spielt in den Jahren 1968 bis 1970, also ist es jetzt vielleicht nicht mehr dasselbe.
Es scheint jedoch, dass der Übergang ins Erwachsenenalter anspruchsvoller und stressiger ist.
Es scheint auch, dass es mehr Opfer gibt, mehr Teenager den Übergang nicht schaffen und am Ende Selbstmord begehen.
Murakami schreibt über den Übergang fast wie ein Spiel mit Schlangen und Leitern.
Sie können in die Zukunft, den Erfolg und die Normalität aufsteigen oder in Dunkelheit, Misserfolg und Tod rutschen.
Gut gut
Murakamis Protagonist Toru Watanabe stellt die Dunkelheit zu Beginn des Romans als einen Abgrund dar, in dem er die Ereignisse eines Tages erzählt, den er mit dem Mädchen verbracht hat, nach dem er sich sehnt, Naoko.
„Ich kann den Brunnen bis ins kleinste Detail beschreiben. Es lag genau an der Grenze, an der die Wiese endete und der Wald begann - eine dunkle Öffnung in der Erde, einen Meter breit, versteckt von Gras. Nichts markierte seinen Umfang - kein Zaun, keine Steinkante (zumindest keine, die sich über dem Boden befand). Es war nichts als ein Loch, ein weit geöffneter Mund ... Man konnte sich über die Kante beugen und nach unten schauen, um nichts zu sehen. Alles, was ich über den Brunnen wusste, war seine erschreckende Tiefe. Es war unermesslich tief und voller Dunkelheit, als ob alle Dunkelheiten der Welt auf ihre endgültige Dichte reduziert worden wären. “
Als Teenager war Torus Leben ziemlich harmlos gewesen, er hatte auf einer Wiese gespielt, verglichen mit dem Dickicht, das ihn in Zukunft erwartete.
Aber zuerst musste er den Brunnen beim Übergang meiden.
Wie sein Freund Reiko in einem anderen Kontext sagt:
"Sie und ich waren an der Grenze zwischen Leben und Tod miteinander verbunden."
In gewisser Weise müssen wir die Grenzen so sicher wie möglich überwinden, die Grenze überschreiten und die Lücke schließen.
Wenn wir Glück haben, können wir es gemeinsam tun.
Leider ist nicht jeder dazu bestimmt, es in den Wald und auf die andere Seite zu schaffen.
Vanishing Act
Das überwältigende Gefühl, „Norwegian Wood“ zu lesen, ist das Gefühl, in einer leeren, traumhaften, ätherischen Welt zu sein.
Obwohl Murakami Menschen, Umgebungen und Objekte präzise beschreibt, scheint alles anders weltlich, als ob jeder in einer Welt jenseits dieser Welt lebt und atmet.
Es besteht das Gefühl, dass in jedem Moment alles verschwinden könnte, dass alles nur Teil eines kosmischen Verschwindens sein könnte.
Selbst wenn wir es schaffen, könnten wir uns umdrehen und feststellen, dass einige unserer Freunde nicht so viel Glück hatten.
Apropos meine Generation
Der größte Teil der Handlung im Roman ist der Dialog, bei dem die Charaktere über sich selbst und ihre Beziehungen sprechen.
Sie sind mit sich selbst beschäftigt, introspektiv und egozentrisch.
Sie unterhalten sich, sie spielen Volkslieder auf der Gitarre, sie schreiben Briefe, die später verbrannt werden.
Niemand macht etwas, das von Dauer ist, außer vielleicht sich selbst und den Beziehungen, die bis ins Erwachsenenalter überleben können.
Sie kämpfen um Beständigkeit, wenn alles andere um sie herum vergänglich ist.
Sogar ihre Erinnerungen verblassen.
In der „schrecklichen Stille“ des Waldes fragt Naoko Toru:
„Ich möchte, dass du dich immer an mich erinnerst. Wirst du dich daran erinnern, dass ich existiert habe und dass ich hier so neben dir stand? “
Natürlich antwortet er, dass er es tun wird, obwohl er 20 Jahre später feststellt, dass sein Gedächtnis „zunehmend schwächer geworden ist“.
„Was ist, wenn ich das Wichtigste vergessen habe? Was ist, wenn irgendwo in mir eine dunkle Schwebe ist, in der sich alle wirklich wichtigen Erinnerungen häufen und sich langsam in Schlamm verwandeln? ... der Gedanke erfüllt mich mit einem fast unerträglichen Kummer. “
Dazu fügt er hinzu: "Weil Naoko mich nie geliebt hat."
"Norwegisches Holz"
Das Beatles-Lied ist im gesamten Roman enthalten.
Es ist ein Favorit von Naoko und Reiko spielt es häufig auf ihrer Gitarre.
Für einen Großteil des Romans könnten die Texte Torus Beziehung zu Naoko und sein anderes Liebesinteresse, Midori, beschreiben:
"Ich hatte einmal ein Mädchen, oder sollte ich sagen, sie hatte mich einmal."
Das sexuelle Thema dieses Romans ist traurig, fast so, als wäre es in einer Moll-Tonart geschrieben worden.
Reiko fasst die Beatles ziemlich genau zusammen: „Diese Jungs wussten sicher etwas über die Traurigkeit des Lebens“, sagt sie, bevor sie hinzufügt, „und Sanftmut“, fast nachträglich.
Sie hat mich nie geliebt
Ich liebe all diese Gespräche über Liebe und Sehnsucht und Verlust und Einsamkeit und Labyrinthe (alle „L“ -Wörter).
Allerdings geht es nicht allen gleich.
Du hättest meine Frau FM Sushi hören sollen, als sie meine Tränen bemerkte und einen Blick auf das stahl, was ich las.
„Warum hören diese Leute nicht einfach auf zu stöhnen und bekommen ein Leben. Können sie nicht einfach erwachsen werden, um Himmels willen? Jeder ist für seinen eigenen Orgasmus verantwortlich. “
Dann warf sie mir das Buch quer durch den Raum zu und fügte trotzig hinzu (und besiegte meine Aussichten in dieser Nacht auf einen Schlag): „Besonders du.“
Ich nehme das Buch, finde meinen Platz und lese weiter, wo ich aufgehört habe (Seite 10), ebenso trotzig und laut ... "Weil Naoko mich nie geliebt hat."
Meine Frau dreht mir den Rücken zu, während ich über ihr Unverständnis für meine sanfte Seite kichere.
Aufwachsen (wie seltsam der Wechsel von Moll zu Dur)
Ein paar hundert Seiten später bin ich immer noch verblüfft über ihr Gewissen.
Toru wächst in Murakamis zarten Händen auf.
Er muss aufhören zu träumen, er muss in der Gegenwart leben, er muss das Jetzt, das vor ihm liegt, annehmen, er muss das lieben, mit dem er zusammen ist.
Er muss sich von der Vergangenheit distanzieren, damit es nur eine bleibende Erinnerung wird.
Reiko sagt ihm:
„Sie sind jetzt alle erwachsen, also müssen Sie Verantwortung für Ihre Entscheidungen übernehmen. Sonst ruinierst du alles. “
Midori (über den er sich Gedanken gemacht hat) sagt ihm:
„... du, na ja, du bist etwas Besonderes für mich. Wenn ich bei dir bin, habe ich das Gefühl, dass etwas genau richtig ist. Ich glaube an dich. Ich mag dich. Ich will dich nicht gehen lassen. "
Im strömenden Regen enthüllt sie Toru, dass sie sich von dem Freund getrennt hat, der sie daran gehindert hat, sich für ihn zu engagieren.
"Warum?" er fragt.
"Bist du verrückt?" Sie schreit. „Sie kennen den englischen Konjunktiv, Sie verstehen Trigonometrie, Sie können Marx lesen und Sie kennen die Antwort auf so etwas Einfaches nicht?
Dann sagt sie in einer Szene, die direkt aus "Casablanca" kommen könnte:
"Lass den verdammten Regenschirm fallen und schlang deine beiden Arme um mich - hart!"
Woher wusste FM Sushi, dass dies passieren würde?
Dass Toru erwachsen wird und ein Mädchen bekommt, nicht irgendein Mädchen?
Dass sie sich verlieben würden und nicht in einen tiefen, dunklen Brunnen.
Trotzdem bevorzuge ich Murakamis Art, die Geschichte zu erzählen.
Es ist immer eine Überraschung, wie er es erzählt, der Wechsel von Moll zu Dur.
Was würde meine Frau über diese Dinge wissen?
Was ich mysteriös finde, findet sie offensichtlich.
Als ich den Hafen schwer zu ergründen finde, scheint sie auf dem Wasser zu laufen.
Wenn Sie sie in ein Labyrinth stecken würden, würde sie immer ihren Ausweg finden.
Während ich es manchmal vorziehe, herumzuhängen und die Erfahrung zu genießen, unten im Kaninchenbau zu sein.
Mystifiziert. Verwirrt. Aufgeregt.
Zumindest für ein bisschen Zeit.
Originalbewertung: 3. Oktober 2011
Audioaufnahme meiner Rezension
Bird Brian hat einmal ein Big Audio-Projekt initiiert, bei dem gute Leser ihre Rezensionen aufzeichnen und veröffentlichen. Leider hat BB seine Seite nach der Übernahme von GR durch Amazon gelöscht.
Meine Aufzeichnung dieser Rezension war mein erster Beitrag. Sie finden es auf SoundCloud hier:
http://soundcloud.com/inksterpop/soun...
